پژوهش‌های تطبیقی فقه، حقوق و سیاست 3060-6314 6 2024 12 31 Protection of Third-Party Rights in Cases of Violations of Regulations on the Formation of Joint-Stock Companies in Iranian and English Law حمایت از حقوق اشخاص ثالث در موارد نقض مقررات تشکیل شرکت‌های سهامی در حقوق ایران و انگلیس 88 105 10.61838/csjlp.6.5.6 FA سمیه رحمانی دانشجوی دکتری، گروه حقوق خصوصی، واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران. محمد عیسائی تفرشی استاد ، گروه حقوق خصوصی، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران. حبیب رمضانی آکردی استادیار، گروه حقوق، دانشگاه بین المللی امام خمینی (ره)، تهران، ایران. اسماعیل عباسی استادیار، گروه حقوق، واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران. Journal Article 2024 12 02 <p>Ensuring the rights of third parties in joint-stock companies strengthens and stabilizes contracts, creates security and certainty in legal relationships, and facilitates better regulation of legal and social interactions among individuals. This study adopts a descriptive-analytical approach using library research to comparatively analyze the mechanisms for protecting third-party rights in cases of violations of regulations on the formation of joint-stock companies in Iranian and English law. Specifically, it examines how third-party rights are safeguarded when the regulations governing the formation of joint-stock companies in these legal systems are violated. In general, the legal consequences of violating the laws governing the formation of joint-stock companies in Iranian and English law include: (1) sanctions related to the non-formation or nullity of the company and (2) sanctions directed at individuals whose actions resulted in the failure to form the company or its nullity. In Iranian law, legal sanctions aimed at protecting third-party rights primarily involve the non-formation or nullity of the company. However, in English law, the primary mechanism involves the invalidation and nullification of the actions of individuals who have committed the violations. This difference in mechanisms is particularly significant following the extensive amendments introduced by the English legislator in the Companies Act 2006, which were implemented in response to contemporary economic needs and influenced by judicial precedent in that jurisdiction.</p> <p>تضمین حقوق اشخاص ثالث در شرکت‌های سهامی، موجب تقویت و ثبات قراردادها، ایجاد امنیت و قطعیت در روابط حقوقی و تنظیم بهتر روابط حقوقی و اجتماعی اشخاص می‌گردد. پژوهش حاضر به صورت توصیفی – تحلیلی و به شیوه کتابخانه­ای و با هدف تحلیل سازوکارهای حمایت از حقوق اشخاص ثالث در موارد نقض مقررات تشکیل شرکت‌های سهامی در حقوق ایران و انگلیس، به بررسی تطبیقی این موضوع می­پردازد که چنانچه مقررات مربوط به تشکیل شرکت­های سهامی در حقوق ایران و انگلیس، نقض گردد، از حقوق اشخاص ثالث چگونه حمایت می­شود. به صورت کلی ضمانت اجراهای نقض قوانین مربوط به تشکیل شرکت سهامی در حقوق ایران و انگلیس مشتمل بر: 1- ضمانت اجرای عدم تشکیل یا بطلان شرکت، و 2- ضمانت اجراهایی است که متوجه کسانی که عدم تشکیل شرکت یا بطلان آن به اقدامات آنان باز می­گردد، می­شود. در حقوق ایران، ضمانت اجراهای قانونی در راستای حمایت از حقوق اشخاص ثالث، غالباً سازوکار عدم تشکیل یا بطلان شرکت می­باشد حال آن­که در حقوق انگلیس، غالباً سازوکار عدم اعتبار و بطلان اقدامات اشخاص متخلف، اعمال می‌گردد. این اختلاف در سازوکار به خصوص پس از تغییرات گسترده­ای که قانون­گذار انگلیسی در قانون شرکت­ها در سال 2006 و با توجه به نیاز روز اقتصاد و تحت تأثیر رویه قضایی آن کشور اعمال نمود، چشمگیر است.</p> https://www.csjlp.org/index.php/csjlp/article/download/203/198