پژوهش‌های تطبیقی فقه، حقوق و سیاست 3060-6314 3 2024 08 15 A Comparative Study of Children's Rights in Islamic Jurisprudence and Child Protection Laws in Iran مطالعه تطبیقی حقوق کودکان در فقه اسلامی و قوانین حمایت از کودکان در ایران 10 19 10.61838/csjlp.3.2.2 FA علیرضا شهپری دانشجوی دکتری، گروه حقوق، دانشگاه علامه طباطبایی، تهران، ایران ایمان ثابت کارشناسی ارشد، گروه حقوق، دانشگاه علامه طباطبایی، تهران، ایران Journal Article 1400 08 16 <p>This article provides a comparative analysis of children's rights in Islamic jurisprudence and child protection laws in Iran. Initially, it discusses the theoretical foundations of children's rights in Islamic jurisprudence, focusing on key principles governing spiritual, financial, educational, and health rights. The historical development of child protection laws in Iran is then reviewed, with a detailed examination of key legislations such as the Law on Protection of Children's Rights (2002) and the Law on Protection of Children and Adolescents (2020). A comparative study is conducted to identify the similarities and differences between Islamic jurisprudence and Iranian laws concerning children's rights. The article also explores the challenges of reconciling Islamic jurisprudence with modern legal frameworks and offers suggestions for improving child protection laws in Iran. The importance of aligning Islamic jurisprudence with civil law to better protect children's rights is emphasized, with recommendations for policymakers and legal practitioners to revise and update laws in accordance with the social and cultural needs of society.</p> <p>این مقاله به بررسی تطبیقی حقوق کودکان در فقه اسلامی و قوانین حمایت از کودکان در ایران می‌پردازد. در ابتدا، مبانی نظری حقوق کودکان در فقه اسلامی مورد بحث قرار می‌گیرد و به اصول کلی حاکم بر این حقوق، از جمله حقوق معنوی، مالی، آموزشی و بهداشتی کودکان پرداخته می‌شود. سپس، تاریخچه و تحولات قوانین حمایت از کودکان در ایران مرور شده و قوانین مهمی مانند قانون حمایت از حقوق کودکان و نوجوانان (۱۳۸۱) و قانون حمایت از اطفال و نوجوانان (۱۳۹۹) بررسی می‌شود. در ادامه، مطالعه تطبیقی بین حقوق کودکان در فقه اسلامی و قوانین ایران انجام می‌شود و به نقاط اشتراک و اختلاف این دو نظام حقوقی پرداخته می‌شود. در نهایت، چالش‌ها و راهکارهای موجود در تطبیق فقه اسلامی با قوانین مدرن بررسی شده و پیشنهاداتی برای بهبود قوانین حمایت از کودکان در ایران ارائه می‌گردد. این مقاله بر اهمیت هماهنگی بین فقه اسلامی و قوانین مدنی در حمایت از حقوق کودکان تاکید داشته و به سیاست‌گذاران و مجریان قانون توصیه می‌کند که با توجه به نیازهای اجتماعی و فرهنگی جامعه، به بازنگری و به‌روزرسانی قوانین بپردازند.</p> https://www.csjlp.org/index.php/csjlp/article/download/41/24