پژوهش‌های تطبیقی فقه، حقوق و سیاست 3060-6314 در دست انتشار 1406 08 01 The Impact of Unconventional and Fraudulent Conduct on International Commercial Contracts under European Union Regulations تاثیر رفتارهای غیرمتعارف و مبتنی بر تقلب در قراردادهای تجاری بینالمللی با مقررات اتحادیه اروپا 1 15 FA فیروز امجدیان گروه حقوق، واحد امارات، دانشگاه آزاد اسلامی، دبی، امارات متحده عربی. محمدرضا فلاح دانشیار گروه حقوق، دانشگاه شاهد، تهران، ایران. عبدالرضا برزگر گروه حقوق، واحد میبد، دانشگاه آزاد اسلامی، میبد، ایران. Journal Article 1405/02/03 With the expansion of commercial exchanges in the era of globalization, international commercial contracts have become increasingly exposed to the risks of unconventional and fraudulent conduct. As one of the world’s largest economic blocs, the European Union has developed specific legal mechanisms to combat such practices and protect the principle of good faith in transactions. Commercial reasonableness, as a legal principle, occupies an important position in European contract law. Given its numerous manifestations and broad scope of application, this principle has been recognized as a fundamental principle of contract law in various international instruments, including the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods, the Principles of European Contract Law, and the proposed Common European Sales Law. Employing a descriptive-analytical method and a comparative approach, this study examines the effects of fraud and fraudulent conduct on the validity, enforceability, and performance of contracts in light of instruments such as the Unfair Commercial Practices Directive and the revised Principles of European Contract Law. The findings indicate that the European Union’s approach extends beyond the mere award of damages and emphasizes deterrence, transparency, and the protection of the weaker party. The results further demonstrate that engaging in unconventional conduct may lead to the absolute or relative invalidity of a contract, the imposition of substantial administrative penalties, and the loss of commercial credibility within the European single market. با گسترش مبادلات تجاری در عصر جهانی‌سازی، قراردادهای تجاری بین‌المللی بیش از پیش در معرض خطر رفتارهای غیرمتعارف و متقلبانه قرار گرفته‌اند. اتحادیه اروپا به عنوان یکی از بزرگترین بلوک‌های اقتصادی جهان، سازوکارهای حقوقی ویژه‌ای را برای مقابله با این پدیده و حمایت از «حسن نیت» در معاملات تدوین کرده است. متعارف بودن به عنوان یکی از اصول حقوقی در حقوق قراردادهای اروپایی از جایگاه مهمی برخوردار است. این قاعده با توجه به مصادیق فراوان و کاربرد گسترده، در بسیاری از اسناد بینالمللی مانند کنوانسیون بیع بین المللی کالا، اصول حقوق قراردادهای اروپایی و حقوق پیشنهادی بیع مشترک اروپا به عنوان یکی از اصول مهم حقوق قراردادها شناخته شده است. این پژوهش با روش توصیفی-تحلیلی و با استفاده از رویکرد تطبیقی، به بررسی تأثیر تقلب و رفتارهای متقلبانه بر اعتبار، صحت و اجرای قراردادها در پرتو مقرراتی همچون «دستورالعمل رفتارهای تجاری غیرمنصفانه» و «اصول بازنگره شده حقوق قراردادهای اروپایی» می‌پردازد. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که رویکرد اتحادیه اروپا فراتر از صرفاً جبران خسارت بوده و بر بازدارندگی، شفافیت و حمایت از طرف ضعیف‌تر تمرکز دارد. نتایج حاصله حاکی از آن است که ارتکاب رفتارهای غیرمتعارف می‌تواند منجر به بطلان مطلق یا نسبی قرارداد، اعمال جریمه‌های سنگین اداری و از دست دادن اعتبار تجاری در بازار واحد اروپایی شود.

https://www.csjlp.org/index.php/csjlp/article/download/794/437